Обустройство скважины без кессона при помощи адаптера

Кессон или адаптер — в какого типа скважинах устанавливают

Для обеспечения водой индивидуальных домов пробуривают скважины, которые условно делят на три категории:

Абиссинские. Подобный тип скважин устраивают при малой глубине расположения водоносных пластов от поверхности, гидравлическим бурением занимаются частные лица и организации. Абиссинскую скважину проходят в течение суток, вместо обсадных труб берут отрезок ПНД-трубы с фильтратором на конце. Глубина абиссинки зависит от расположения водоносного бассейна и лежит в диапазоне 5 — 30 м. Зеркало воды в абиссинке не должно снижаться ниже 9 м, для втягивания воды применяют наружные центробежные электронасосы или станции, которые располагают в непосредственной близости от источника.

Для защиты наружного насоса от атмосферных осадков и морозов в зимнее время в зоне расположения абиссинки оборудуют утепленный кессонный колодец.

Скважины на песке. Это главный тип при водном зеркале от уровня поверхности земли ниже 9 м, глубина скважин лежит в диапазоне от 20 до 60 м, для забора используют погружаемый насос. При установке глубинного электронасоса проще и экономически выгоднее подключать его через адаптер, вкрученный сбоку на стенку обсадной трубы, кессон при этом не монтируют.

Артезианские. Для доступа к водным артезианским бассейнам бурят скважину средней глубины 100 м, в бытовых источниках водоснабжения она может быть и больше, но на глубинах более 200 м и без того значительные расходы резко возрастают в связи с применением промышленной технологии проходки таких расстояний.

Из-за давления пластов земли на глубинный водный бассейн, вода из артезианских скважин нередко поднимается на большую высоту и даже выходит на поверхность, для подачи используют поверхностный электронасос и соответственно монтируют кессонный колодец. Никто не запрещает извлекать воду из артезианского источника глубинным насосом, обладающим более высокими КПД и характеристиками, при его установке для отвода воды в дом экономичнее применять скважинный адаптер.

Хотя использование адаптера более рационально при эксплуатации глубинных насосов для забора воды, кессонный колодец имеет преимущества в удобстве при необходимости извлечения и обслуживания погружного электронасоса, к тому же он защищает скважинный канал от промерзания в зимнее время. Поэтому кессон часто ставят при подъеме воды погружным насосом, размещая в нем автоматику: реле давления и сухого хода, манометр, гидравлический аккумулятор.

Поверхностные насосы и насосные станции

Кессон или адаптер — в какого типа скважинах устанавливают

Для обеспечения водой индивидуальных домов пробуривают скважины, которые условно делят на три категории:

Поверхностные насосы и насосные станции

Обустройство скважины на воду от А до Я: видео

Ниже приведены примеры видео, наглядно отображающие многие этапы обвязки скважин:

Скважинное бурение, самостоятельное обустройство кессона скважины под воду, установка глубинного насоса в скважину, монтаж и подключение гидроаккумулятора, автоматики в кессоне:
Бурение, устройство кессонного колодца своими руками, сборка насосной станции для погружного электронасоса:
Установка стальной кессонной камеры, монтаж гидроаккумулятора и автоматики для погружного электронасоса:
Установка и подключение насосной станции к скважине в кессонной камере из бетонных колец:

Проводя обвязку скважины, ориентируются на физические параметры источника: глубину, дебит, статический уровень, качество воды. Исходя из перечисленных факторов, выбирают тип насоса (поверхностный или погружной), а затем вариант размещения (кессон, дом) и подключения (через оголовок или адаптер). От качества воды зависит сложность фильтрационной системы, обычно артезианские источники требуют применения дорогостоящих систем очистки от оксидов металлов и сероводорода.

Кессон или адаптер?

Обустраивая скважину практически всем владельцам участков необходимо делать выбор между кессоном и адаптером, в результате чего, рождается очень много кривотолков и вопросов. Существующая в интернете информация является довольно противоречивой, потому что каждый из производителей и монтажников отстаивает именно свое оборудование.

Скважинный адаптер – это довольно юное изобретение, которое массово используется в нашей стране всего лишь пару лет. Вполне очевидно, что у кессона более примитивное устройство, применяемое на протяжении столетий и прошедшее настоящую проверку временем.

Бесспорным плюсом скважинного адаптера можно назвать простоту конструкции и монтажа при достаточно высоком качестве. Но простота в данном случае еще не обозначает надежность. Насколько все монтажные работы по установке такого адаптера являются простым, настолько сложным назвать можно обслуживание и ремонт. Ну а надеяться на то, что адаптер будет работать стабильно и долго не приходится, так как резиновые прокладки очень быстро выходят из строя, а для их замены необходимо рыть котлован.

Никто не ответит также на вопрос, насколько долго будет поддерживаться полноценная герметичность соединенных частей адаптера, во время появления коррозии. В подавляющем большинстве случаев ответ на данный вопрос получает потребитель в ходе эксплуатации, и не всегда данный ответ будет позитивным.

Обустройство скважины на воду от А до Я: видео

Ниже приведены примеры видео, наглядно отображающие многие этапы обвязки скважин:

Скважинное бурение, самостоятельное обустройство кессона скважины под воду, установка глубинного насоса в скважину, монтаж и подключение гидроаккумулятора, автоматики в кессоне:
Бурение, устройство кессонного колодца своими руками, сборка насосной станции для погружного электронасоса:
Установка стальной кессонной камеры, монтаж гидроаккумулятора и автоматики для погружного электронасоса:
Установка и подключение насосной станции к скважине в кессонной камере из бетонных колец:

Кессон для скважины

Цель кессона — укрытие оголовка скважины от замерзания и отведение водоподающих труб ниже уровня промерзания грунта. В отличие от адаптера, в кессоне есть возможность сделать вывод на различные постройки, развести на 2 или 3 дома, сделать отдельный слив для каждого направления. Слив воды можно сделать обратно в скважину или в ведро, вопрос цены.
Кроме того, в кессоне можно разместить мембранный бак и автоматику давления.
Все соединения в кессоне находятся в зоне видимости, их всегда можно обслужить.
Также нет ограничений по глубине.
Но не все кессоны хороши, есть бетонные или кирпичные или любые другие иммитации, которые не выполняют свою функцию и весной стоят полные воды.Вот здесь вы узнаете больше о самом правильном и популярном в 2019 году виде — металлическом кессоне.

Любая глубина скважины.
Вывод воды куда угодно.
Слив воды для каждого строения отдельно.
Бак и автоматика давления внутри кессона.
Легко обслуживать.

Скважинный адаптер

Не подходит для скважин с глубоким погружением насоса. Максимум около 50 метров. Очень сложно держать в руках тяжелый насос, 50 метров ПНД трубы и пытаться попасть одной половинкой адаптера в другую. Также адаптер может не выдержать большой вес насоса и трубы с водой.
Скважинный адаптер тяжело обслуживать, он находится глубоко под землей. В случае появления проблем, придется все раскапывать.
Бак и автоматика должна устанавливаться в доме.
Имеет узкое применение. Вы можете завести воду только в постоянно отапливаемый дом. Отвести воду отдельно на гараж или другую постройку невозможно.
Нет слива воды из системы водоснабжения.

Сравнительный анализ кессона и скважинного адаптера

Чтобы разобраться, что лучше подойдет в конкретном случае, нужно понимать, что собой представляет каждый вид оборудования.

Скважинный адаптер

Устанавливается миниатюрная деталь ниже уровня промерзания почвы. С наступлением холодов вода не замерзнет. При монтаже насоса скважинный адаптер опускают в скважину и в конце защелкивают составляющие. Соединение характеризуется высокой прочностью и герметичностью. Далее все закапывается и остается ровный участок.

Адаптер в сравнении с кессоном имеет более приемлемую стоимость, на практике цена в 10 раз ниже. Это, пожалуй, единственное преимущество. Подробнее о недостатках:

Нельзя применять для скважин с глубоким погружением насосной станции. Допустимый предел – 50 метров. Опыты лучше не ставить, высока вероятность, что адаптер не выдержит веса самого насоса и трубы, заполненной водой.
Скважинные адаптеры вызывают сложности в обслуживании, поскольку монтируют их глубоко под землей. При возникновении поломок, неисправностей, их приходится откапывать.
Автоматика и бак должны устанавливаться в жилом помещении.
Ограниченная сфера применения. Подвести воду можно лишь в постоянно отапливаемое помещение.

Кессон для скважин

Основная задача кессона – укрытие оголовка колодца от замерзания и отведение труб ниже уровня промерзания почвы. В отличие от адаптера, этот вид оборудования позволяет делать вывод на различные постройки, например, подвести трубы к нескольким домам.

Помимо этого, в кессоне помещают автоматику давления и мембранный бак. Все соединения в устройстве расположены в зоне видимости, их можно без сложностей осмотреть и обслужить. Более подробно о других плюсах оборудования:

Отсутствие ограничений по глубине погружения.
Оборудование крайне редко выходит из строя, но при необходимости его легко обслуживать и выполнять ремонтные, профилактические мероприятия.
Слив воды осуществляется для каждого строения отдельно.

Что касается минусов, то самый весомый – это высокая стоимость.

Монтаж оголовка

Типовой оголовок имеет простое устройство, его корпус состоит из двух частей, которые соединяются друг с другом через шпильки с гайками, между ними находится кольцо из резины в форме бублика. В верхней крышке имеются отверстия для ввода кабеля электропитания и напорной трубы (последнее расположено по центру), снизу приварен карабин для закрепления троса электронасоса, сверху прикручены два рым-болта для облегчения посадки на скважину.

Монтаж оголовка проводят в таком порядке:

Одевают поверх колонны нижнюю крышку и резиновый бублик, пропускают сквозь оголовок кабель питания через резиновое уплотнение и трубу ПНД, в карабин продевают петлю привязанного к насосу троса.
Опускают в скважинный канал насос с оголовком с помощью троса, привязанного к его рым-болтам, после того как верхняя крышка ляжет на верх колонны, вставляют в ее отверстия 4 резьбовые шпильки.
Ключом закручивают гайки, соединяя верхнюю и нижнюю половины оголовка, при этом кольцо посередине сжимается, плотно фиксируя конструкцию на поверхности трубы.
Обрезают напорную трубу ПНД, надевают на нее проходной и компрессионный фитинг, зажимают трубопровод в оголовке.

Монтаж оголовка

Подключение гидроаккумулятора, автоматики

Чтобы полностью обустроить скважину для воды, необходимо установить в подготовленную кессонную яму насос, оборудование и автоматику, к которым относятся гидравлический аккумулятор, реле и манометр. Если используют станцию, все необходимые для забора воды узлы собраны в одном модуле, остается только присоединить ее вход к напорной трубе через компрессионный фитинг и аналогичным способом подключить к водопроводу, поступающему в жилое здание.

При подключении насосной станции помощь специалиста и применение специального инструмента необязательны — трубопровод из ПНД соединяют прямыми или угловыми резьбовыми компрессионными фитингами вручную, или используя гаечный ключ на металлических деталях.

При размещении в кессоне погружного электронасоса, на поверхности в камере монтируют элементы автоматики — реле давления и защиты от сухого хода, устанавливают гидравлический аккумулятор и манометр. Данные детали сложно соединять между собой отрезками пластиковых труб ПНД и фитингами, не предусмотренными для этих целей, для проведения работ часто вызывают специалиста. Обычно соединения внутри производят на полипропиленовые трубы методом пайки при помощи специального утюга, для подключения к ПНД-трубопроводу и подведения к металлической резьбе пожарного гидранта вверху, применяемого для полива огорода, используют переходные фитинги с полипропилена на ПНД или металл.

Устройство насосной станции

Монтаж оголовка

Монтаж оголовка проводят в таком порядке:

Одевают поверх колонны нижнюю крышку и резиновый бублик, пропускают сквозь оголовок кабель питания через резиновое уплотнение и трубу ПНД, в карабин продевают петлю привязанного к насосу троса.
Опускают в скважинный канал насос с оголовком с помощью троса, привязанного к его рым-болтам, после того как верхняя крышка ляжет на верх колонны, вставляют в ее отверстия 4 резьбовые шпильки.
Ключом закручивают гайки, соединяя верхнюю и нижнюю половины оголовка, при этом кольцо посередине сжимается, плотно фиксируя конструкцию на поверхности трубы.
Обрезают напорную трубу ПНД, надевают на нее проходной и компрессионный фитинг, зажимают трубопровод в оголовке.

Монтаж оголовка

Недостатки

Для изготовления скважинных адаптеров, как правило, используется латунь, от качества металла при этом во многом зависит надежность оснащения. При любых признаках окисления металла в местах стыковки отмечается сильное заедание двух частей, которое приводит к невозможности извлечения насоса. В итоге приходится выкапывать и затем отрезать обсадную трубу, а после этого приваривать ее опять или устанавливать кессон.

Для нормальной герметизации в адаптере используются резиновые прокладки, которые имеют меньший срок службы, нежели латунь. При их преждевременном выходе из строя приходится все-таки раскапывать котлован для осуществления замены.

Часто возникают проблемы с прокладкой, находящейся снаружи и непосредственно контактирующей с землей.

Еще один минус адаптера — все оборудование, размещенное в кессоне, нужно будет устанавливать в отдельном помещении в доме. Обычный слив воды на зиму также отличается, если в кессоне вы лишь поворачиваете кран и сразу сливаете воду, то тут придется повозиться.

Кроме того, невозможно будет подключить различные дополнительные источники водозабора из скважины.

Монтаж адаптера

Установка адаптера для подключения погружного насоса не является сложной операцией, но требует наличия электромеханического инструмента (дрель, перфоратор) и специальных комплектующих: коронки по металлу с диаметром адаптера, трубы с резьбовой канавкой длиной около 2 м под установочную адаптерную резьбу.

Хотя насос подвешивается к герметичной крышке скважины, адаптер испытывает нагрузку столба воды в напорном шланге, он может выдержать вес 500-600 кг, чего нельзя сказать о стенках обсадной трубы НПВХ, испытывающих дополнительное давление грунта — оно может вызвать изменение геометрии оболочки и появление протечек в зоне крепления фитинга. Поэтому адаптер врезают в металлическую трубу колонны, монтаж проводят следующим образом:

Выкапывают яму вокруг обсадной трубы и канаву ниже глубины промерзания грунта от скважины к дому глубиной около 1,5 м.
Обрезают болгаркой верх обсадной трубы. Обычно ее закапывают под землю и накрывают герметичной крышкой, но это не гарантирует защиту от попадания грунтовых вод в канал, поэтому часто оставляют небольшой участок трубы наверху.
Готовят электронасос к погружению, подсоединяя к нему трос, напорный трубопровод, которые связывают вместе с кабелем питания стяжками или изоляционной лентой.
Сверлят в стенке обсадной трубы отверстие нужного диаметра коронкой по металлу, изнутри трубы вставляют одну часть адаптера. Для этого его полностью собирают, накручивают на монтажную трубу и опускают в скважину, подсвечивая фонариком.

Скважинный адаптер

После просовывания части адаптера через боковое отверстие обсадной трубы, его зажимают наружной гайкой через резиновую прокладку разводным ключом, ответную часть вместе с монтажной трубой извлекают из колодца.
Обрезают напорную трубу ПНД от электронасоса необходимой длины, на свободный конец устанавливают вторую часть адаптера с соединением ласточкин хвост.
Прикручивают к ответной части адаптера монтажную трубу и опускают его вместе с напорным трубопроводам и электронасосом в скважину, фиксируя соединение ласточкин хвост с деталью, закрепленной на обсадной колонне.
Устанавливают поверх скважины герметичную крышку, привязывают к ее внутренней части трос, кабель питания электронасоса подключают к клеммам разводной коробки, находящейся в боковой части корпуса крышки.
Через переходную муфту подключают к боковой части адаптера водопроводную линию из ПНД, поступающую в дом, по окончании работ траншею и яму засыпают поднятым грунтом.

Основные этапы подключения адаптера

Кессон для скважины: виды и характеристики

При разнообразии материала изготовления – металл, пластик, бетон, кирпич – кессон представляет собой защитную конструкцию, устанавливаемую на устье скважины. Вверху кессона имеется люк для доступа к оборудованию, размещаемому внутри этой емкости.

Для кессона обязательна герметичность, поскольку скважину необходимо защищать от просачивания воды с поверхности (дождевых осадков, снеготаяния).

Другим негативным фактором, требующим защиты, являются морозные зимы. На водоносный горизонт низкие температуры не влияют, поскольку он залегает намного глубже уровня промерзания грунта. Но для вывода скважины заморозки опасны, поскольку вызывают обледенение водопроводных труб и насосного оборудования. Полностью погруженный в землю кессон своей нижней частью выводится ниже границы промерзания грунтовых слоев, его стенки и люк дополнительно утепляются.

Надежность кессона, особенно выполненного из металла, позволяет уберечь водопроводное оборудование (наружный насос, запорную арматуру, автоматику, фильтры и др.) от любых внешних угроз и обеспечить доступ к нему в любых погодных условиях.

Кессон может выполняться различной формы – как круглой (наиболее популярна), так и квадратной или прямоугольной. Заглубленная емкость изготавливается чаще всего из стали или пластика. Дешевле выполнить бетонный или кирпичный кессон, однако его нелегко гидроизолировать – поверхностные воды будут проникать внутрь и, что хуже, просачиваться вглубь скважины между внешними стенками обсадной трубы и грунтом.

Металлический кессон. Производится круглой или прямоугольной формы, имеет менее широкую горловину, чем основной корпус. Соединение между стальным кессоном и скважинной трубой выполняется сваркой. После размещения в подготовленном котловане металлическая емкость засыпается землей. Снаружи остается заметным только горловина с люком, выступающая над грунтом на 150-200 мм.

Металл является хорошим проводником тепла (теплопроводность порядка 45,4 Вт/м∙град), поэтому минимальная высота стального кессона составляет два метра. Для антикоррозийной защиты корпус емкости прокрашивается внутри и снаружи специальной краской, его внешние стенки защищаются обмазочной гидроизоляцией. В верхней части емкость кессона отделывается изнутри утеплительным материалом, также размещаемым на внутренней стороне крышки.

Основной недостаток металлического кессона заключается в его подверженности коррозии. Поэтому перед закладкой бункера в грунт предпринимаются повышенные меры защиты его наружных поверхностей от прямого контакта с влагой (влажным грунтом). Заметим, что стальной кессон массивен, его установка ведется только при помощи подъемной спецтехники.

Пластиковый кессон. Корпус емкости выполняется из ПНД, толщина стенок около 20 мм. Конструкция значительно легче стального кессона, установка выполняется без найма автокрана. Пластиковая защита водопроводного колодца не подвержена коррозии и прослужит в качестве подземного кессона полный срок службы самой скважины (свыше 30 лет).

Кессон из пластика низкого давления не нуждается в утеплении, поскольку теплопроводность у пластика очень мала (0,41-0,44 Вт/м∙град). Такие емкости изготавливаются фабричным производством, они полностью герметичны и не нуждаются в гидроизоляции.

Основной недостаток пластикового кессона – его стенки более хрупкие, чем у стальной емкости. И при интенсивных подвижках грунта, например, при морозном пучении, корпус бункера из ПНД может треснуть. Впрочем, правильный монтаж пластикового кессона позволит свести риски повреждения стенок емкости к минимуму.

Выбор и установка насоса

Чтобы после бурения правильно обустроить скважину на воду, выбирают тип электронасоса с необходимыми характеристиками, от его параметров зависит выбор кессонного колодца или адаптера при обустройстве источника водоснабжения. Все электронасосы по способам расположения относительно скважины делят на две большие группы, отличающиеся друг от друга своими параметрами.

Поверхностные

Поверхностные центробежные насосы с КПД около 50% чаще других типов используют для подачи воды, у большинства моделей глубина всасывания не превышает 8 м, поэтому их размещают рядом со скважиной или на небольшом удалении от нее.

При большом расстоянии между насосом и источником каждый метр водяного столба по вертикали переводят в 7 м по горизонтали при диаметре труб 1 дюйм с учетом гидравлических потерь в арматуре, отводах, тройниках. Таким образом, поверхностный насос можно размещать не только в кессоне, но и доме, если водный уровень близок к поверхности почвы, к примеру, при зеркале (статическом уровне) в 5 м электронасос можно установить в подвале коттеджа на 20 м от скважины.

Отдельно стоящие наружные насосы очень редко используют в бытовом водоснабжении, обычно их эксплуатируют в составе станций, где на один каркас ставят электронасос, гидравлический аккумулятор, напорное реле и манометр, соединяя их через фитинги и гибкую подводку.

Поверхностные бытовые насосные станции способны прокачивать воду объемом до 5 м3/ч при максимуме напора около 50 м, что делает их пригодными для снабжения водой дома с семьей из пяти человек.

Центробежный поверхностный насос – внутреннее устройство

Погружные

Большая группа глубинных насосов работает по центробежной схеме, такие агрегаты обладают наивысшим КПД среди всех видов, доходящим до 65% у высокотехнологичных дорогих моделей Grundfos. По параметрам погружные насосы значительно превосходят наружные, объем прокачиваемой жидкости в бытовых моделях доходит до 20 м3/ч, максимальный напор достигает 300 м благодаря использованию ряда ступеней с рабочими колесами, последовательно повышающими давление.

На рынке насосного оборудования встречаются другие виды погружных электронасосов с иным принципом действия, их список состоит из следующих типов:

Вибрационные

Популярные бытовые модели электромагнитного принципа действия, всасывающие воду за счет обратного и поступательного движения встроенного поршня, присоединенного к якорю электромагнитной катушки. Максимальный объем подачи вибрационных помп не превышает 1,5 м3/ ч, напор доходит до 80 м при КПД около 35%.

Средняя цена вибрационных помп лежит в районе 1400 руб., в быту их не используют для постоянного водоснабжения из-за низких технических характеристик, применяя в основном для полива, дренажных работ, прокачки скважин, заполнения бассейнов и резервуаров водой, других хозяйственных целей. Вибрационные помпы могут откачивать сильно мутную и грязную воду без повреждения электрической части и корпуса (поэтому их используют для прокачки скважин), но резиновые поршень и клапан обратного хода истираются частицами песка и через некоторое время могут потребовать замены.

Центробежный и вибрационный погружные электронасосы – внутреннее устройство

Шнековые

Агрегаты такого принципа действия часто называют винтовыми, по принципу действия они напоминают бытовую мясорубку, в которой жидкость перемещается за счет вращения спирального шнека. Винтовые модели не столь популярны на рынке, их преимуществом является возможность работы с вязкими и мутными средами. КПД шнековых агрегатов не превышает 50%, подача до 15 м3/ч, напор доходит до 100 м.

Вихревые

В подобного типа электронасосах вода всасывается лопастями рабочего колеса через отверстие сбоку корпуса и выталкивается крыльчаткой через боковой патрубок в той же плоскости. Расстояние между лопастями и стенками рабочей камеры для снижения гидравлических потерь минимально, поэтому вихревые модели работают только с чистой водой из артезианских скважин. КПД таких устройств также невысок (около 50%), бытовые агрегаты имеют средние технические параметры с наивысшими подачей в 5 м3/ч и напором 100 м.

Винтовой и вихревой насосы — конструкция

Когда стоит установить кессон

При любых обстоятельствах всегда предпочтительнее устанавливать кессон. Единственный вариант, когда можно обойтись без него: у владельцев скважины маленький дом.

Если речь идет о наличии на приусадебном участке беседки, гаража, бани, летнего крана и прочих построек, придется устанавливать более дорогостоящее оборудование. Обусловлено это его многофункциональностью.

Если установлен кессон, в будущем можно будет оперативно заменить погружной насос. Адаптер тоже позволяет это сделать, но часто его поверхности прикипают, что усложняет процесс демонтажа. При установленном кессоне обслуживание, профилактические работы и ремонт проводят без труда.

Высокая стоимость кессона оправдана отменным качеством сборки, длительным эксплуатационным периодом, простотой установки и большим спектром применения.

В каких случаях скважинный адаптер лучше кессона

Это приспособление для водоотведения из скважины стоит в несколько раз дешевле кессона, что мотивирует владельцев дачных коттеджей выбирать именно его. Однако стоимость построения и оборудования скважины многократно выше любой конструкции для защиты ее оголовка. Следует внимательно оценить долговременные последствия выбора.

Вариант с адаптером удобен для скважин, созданных на участке с высоким уровнем грунтовых вод. Последние способны выдавить гидроизолированный (стальной или пластиковый) кессон, протолкнув его вверх даже вместе с обсадной трубой, если та короче 12 м. Что касается кессона из бетонных колец или кирпичной кладки, то при высоком уровне грунтовых вод строить их на участке бесполезно – будут постоянно затапливаться. Лишь оснащение металлической обсадной трубы скважинным адаптером позволит обустроить автономный водопровод эффективно при высоких грунтовых водах.

В остальных случаях выбирать адаптер для скважины следует, если:

скважина не глубже 50 м. Поднимать, опускать и перемещать массивную колонну труб с насосом, чтобы попасть в крепление ответной части адаптера или чтобы разъединить соединение «ласточкин хвост» — это тяжелая работа;
скважина круглогодичного использования. Вынимать водоподъемные трубы из обсада осенью, чтобы поставить обратно в конце весны – занятие трудное, но дело не в этом. Чем реже выполняется размыкание частей адаптера, тем дольше и без протечек прослужат его уплотнители.

В обоих случаях крайне важно, чтобы адаптерный вывод водопровода размещался на двухметровой глубине под землей, а проводящие воду трубы тянулись ниже глубины промерзания грунта (с учетом уклона от дома к скважине!)

Заключение

Адаптер для скважины будет эффективным для тех, кто собирается сэкономить деньги на устройстве скважины – это считается единственным преимуществом перед кессоном. Если же рассмотреть все остальные эксплуатационные параметры, то станет вполне очевидным, что скважинный адаптер существенно уступает кессону.

Несмотря на простоту установки и невысокую цену скважинного адаптера кессон обладает значительным преимуществом, поскольку затраты на всю его дальнейшую эксплуатацию, а также обслуживание являются минимальными. Во время установки адаптера для скважины его общие эксплуатационные расходы могут существенно превысить средства, нужные для устройства кессона.